Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Obsluhoval jsem anglického krále

2008.03.22

Lehet így talán ismertebb: Őfelsége pincére voltam - most erről fogok írni. Az biztos, hogy az Őfelsége pincére voltam c. műről csak azt nem tudom melyikről. Merthogy van könyv is, film is és legjobb tudomásom szerint már van színházi darab is. Bár azt még nem láttam, úgyhogy talán hanyagolom a róla történő írást. Marad kettő. Én személy szerint a könyvet olvastam előbb és utána jött a film. Viszont a két mű azon kevesek közé tartozik, mikor sikerül mindkét kategóriában nagyot alkotni. Mennyi filmet láttunk már, amit előtte „olvastunk” és hát igen, pontosabban NEM… No de ez nem ilyen! Talán, azért sem mert a filmet Hrabal nagy barátja, Jiri Menzel rendezte az eredeti mű alapján. Korábbi közös műveik is osztatlan sikert arattak, mint a Sörgyári capriccio, a Pacsirták cérnaszálon, Hóvirágünnep vagy az 1967-ben Oscar-díjat nyert Szigorúan ellenőrzött vonatok. Most talán nem fog Oscart nyerni a film de szépen passzol a korábbi remekekhez.  A történetről annyit, hogy - amint a címből is kitűnik – egy pincér életútját festi le Hrabal, az indulástól, egy kisvendéglőtől kezdve, Prága legszebb szállóján át a börtönig és onnan is tovább, nőkön, kalandokon, korokon, időn átívelően. Igazi édesbús mese. Nem túlzottan vidám, nem túlzottan szomorú, olyan, mint mikor egy idős ember visszaréved fiatalkorára és semminek sem tulajdonít túl nagy jelentőséget mert tudja, akármi is volt, ha nehéz is volt, de az övé volt. Menzel nagyszerűen megoldja a visszarévedést az öreg Jan Dítě szemével. Magával ragadja a nézőt, csakúgy, mint a könyv az olvasót. A befejezés picit eltér a filmben a könyvtől, de ennyi még belefér, annál is inkább mert így pozitívabb a zárás, megvan a keret, örül a néző. Azt mondom az Őfelsége pincére voltam-ot, aki teheti, nézze meg, aki pedig egy kicsit több időt szán Hrabalra az olvassa is! Nem fog csalódni.

Zoli

A film „paraméterei” a port.hu adatbázisa alapján:

Őfelsége pincére voltam (2006)

rendező: Jirí Menzel
író: Bohumil Hrabal
forgatókönyvíró: Jirí Menzel
zeneszerző: Ales Brezina
operatőr: Jaromír Sofr
vágó: Jiří Broľek

szereplő(k):
Oldrich Kaiser (Jan Dítě)
Julia Jentsch (Líza)
Ivan Barnev (Jan Dítě 18-38 éves koráig)
Martin Huba (Skřivánek)
Marián Labuda (Walden)
Milan Lasica (professzor)


 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.